【favor的含义是什么】“Favor” 是一个常见的英文单词,其含义较为丰富,根据不同的语境可以表示不同的意思。在日常交流和书面表达中,“favor” 常用于描述一种善意、恩惠或偏好。下面将从多个角度对 “favor” 的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Favor” 最基本的意思是“恩惠”或“帮助”,指某人对另一个人所做的有益行为。例如:“He did me a favor by helping me with my homework.”(他帮我做作业,这是对我的一种帮助。)
此外,“favor” 还可以表示“偏爱”或“喜爱”,常用于表达对某人、某事或某种观点的偏好。例如:“She has a favor for classical music.”(她偏爱古典音乐。)
在某些情况下,“favor” 还可以作为名词使用,表示“赞成”或“支持”。例如:“The proposal was in favor of the new policy.”(这个提议支持新政策。)
需要注意的是,“favor” 和 “favoritism”(偏袒)虽然词形相似,但含义不同。“Favoritism” 指的是不公正的偏爱,通常带有负面色彩。
二、表格:favor 的常见含义及用法
英文单词 | 中文含义 | 用法示例 | 说明 |
favor | 恩惠;帮助 | He did me a favor.(他帮了我一个忙。) | 表示对他人的善意行为 |
favor | 偏爱;喜爱 | She has a favor for chocolate.(她喜欢巧克力。) | 表达对某事物的喜爱 |
favor | 支持;赞成 | The bill is in favor of the environment.(这项法案支持环保。) | 表示对某种观点或政策的支持 |
favor | 转向;偏向 | The wind is favoring the ship.(风正吹向船的方向。) | 在航海或运动中表示方向倾向 |
favor | (口语)好东西 | That’s a real favor!(那真不错!) | 口语中有时用来表示“很棒” |
favoritism | 偏袒;偏心 | He showed favoritism to his son.(他对儿子有偏心。) | 指不公正的偏爱,常带负面意义 |
三、小结
“Favor” 是一个多义词,可以根据上下文理解为“帮助”、“偏爱”、“支持”等含义。在使用时需结合具体语境,避免误解。了解其不同用法有助于更准确地掌握英语表达,提升语言运用能力。