【江上渔者古诗带拼音版江上渔者古诗译文】《江上渔者》是北宋诗人范仲淹创作的一首五言绝句,全诗语言简练,意境深远,表达了对渔民生活的关注与同情。以下为该诗的原文、拼音、译文及。
一、原文与拼音
诗句 | 拼音 |
江上往来人, | jiāng shàng wǎng lái rén |
但爱鲈鱼美。 | dàn ài lú yú měi |
二、诗歌译文
- 江上往来人:江边来来往往的人。
- 但爱鲈鱼美:只是喜爱鲈鱼的味道鲜美。
整句意思是:江边来往的人很多,他们只顾着品尝美味的鲈鱼,却很少想到捕鱼人劳作的辛苦。
三、
《江上渔者》通过简洁的语言描绘了江边渔民的生活场景,表达了诗人对普通劳动人民的深切关怀。诗中虽未直接描写渔民的艰辛,但通过“但爱鲈鱼美”一句,暗示了人们往往只看到美食的诱人,而忽略了背后劳动者付出的汗水。
这首诗不仅具有文学美感,也蕴含了深刻的哲理:生活中许多美好的事物,往往建立在他人辛勤劳动的基础上。因此,我们应当学会感恩和珍惜。
四、表格总结
项目 | 内容 |
诗名 | 江上渔者 |
作者 | 范仲淹(北宋) |
体裁 | 五言绝句 |
原文 | 江上往来人,但爱鲈鱼美 |
拼音 | jiāng shàng wǎng lái rén, dàn ài lú yú měi |
译文 | 江边来来往往的人,只爱鲈鱼的美味 |
主题思想 | 关注渔民生活,表达对劳动者的尊重与同情 |
诗歌特点 | 简洁明快,寓意深刻 |
通过这首诗,我们不仅能感受到古典诗词的魅力,也能从中体会到古人对社会现象的观察与思考。