【人猿相揖别全诗译文】《人猿相揖别》是毛泽东创作的一首七言诗，原诗如下：
> 人猿相揖别，只几个石头磨过，
> 小小寰球，有几个苍蝇碰壁。
> 红旗漫卷西风，轰烈的革命，
> 天翻地覆慨而慷，
> 要扫除一切害人虫，
> 全无敌。
这首诗以简练的语言描绘了人类从原始社会走向文明、走向革命的过程，表达了对历史变迁和革命精神的赞美。
一、
《人猿相揖别》通过简短的诗句，概括了人类从猿到人的进化过程，以及随后的社会变革与革命浪潮。诗中“人猿相揖别”象征着人类摆脱原始状态，进入文明时代；“几个石头磨过”则暗示早期人类使用工具、发展生产力的开端；“小小寰球”指地球，表现世界范围内的变化；“几个苍蝇碰壁”比喻旧势力在革命面前的失败；“红旗漫卷西风”象征革命力量的兴起；“天翻地覆慨而慷”形容社会的巨大变革；最后“要扫除一切害人虫，全无敌”表达彻底清除反动势力的决心。
二、诗歌译文
| 原句 | 译文 |
| 人猿相揖别 | 人类与猿类告别，开始走向文明 |
| 只几个石头磨过 | 仅用几块石头打磨，象征早期工具的使用 |
| 小小寰球 | 地球虽小，却蕴含巨大变化 |
| 有几个苍蝇碰壁 | 一些旧势力如苍蝇般碰壁失败 |
| 红旗漫卷西风 | 革命旗帜迎风飘扬，势不可挡 |
| 轰烈的革命 | 革命气势宏大，充满激情 |
| 天翻地覆慨而慷 | 社会发生巨大变革，令人感慨 |
| 要扫除一切害人虫 | 必须消灭一切反动势力 |
| 全无敌 | 革命力量强大，无坚不摧 |
三、总结
《人猿相揖别》是一首富有哲理与历史感的诗作，它不仅记录了人类进化的历程，也展现了革命的壮阔图景。通过对自然与社会的描写，诗人表达了对历史发展的深刻思考和对革命胜利的坚定信念。整首诗语言简练、意象丰富，具有强烈的感染力和思想深度。
