在中华文化的经典中，《荀子·劝学》中的名句“故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海”堪称智慧的结晶。这句话深刻地揭示了积累的重要性，强调了点滴努力与最终成就之间的密切联系。
“故”，在这里表示因果关系，意为因此或所以。“不积跬步”的“跬步”是指半步，古人以两脚各跨一次为一步，一脚跨出则为跬。“无以至千里”的“至”是到达的意思，“千里”象征着遥远的距离。“无以”是一种否定形式，表示无法完成某种目标或达到某种状态。整句话的大致意思是：如果不积累每一步的小距离，就无法抵达千里之外的目的地；如果不能汇聚细小的水流，就不可能形成浩瀚的江海。
这一哲理不仅适用于学习和工作，也贯穿于生活的方方面面。它提醒我们，无论多么宏伟的目标，都需要从基础做起，从每一个细微之处开始积累。就像攀登高山一样，只有一步一步地向上走，才能最终站在顶峰俯瞰世界。
通过这样的翻译和解读，我们可以更好地理解古人的智慧，并将其运用到现代生活之中，激励自己在追求梦想的过程中坚持不懈，不断积累，从而实现人生的价值和意义。
