【with 的中文意思】一、
“with” 是英语中一个非常常见的介词，其含义丰富，使用场景广泛。根据不同的语境，“with” 可以表示多种意义，如“和……一起”、“具有……”、“用……”、“关于……”等。掌握 “with” 的不同用法，有助于更准确地理解英文句子的含义，并在写作和口语中灵活运用。
以下是对 “with” 常见中文意思的总结，并结合具体例句进行说明。
二、with 的常见中文意思及例句
| 中文意思 | 英文表达 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| 和……一起 | with | She went to the park with her friend. | 她和她的朋友一起去公园了。 |
| 具有…… | with | He is a man with a lot of experience. | 他是一个经验丰富的男人。 |
| 用…… | with | She wrote the letter with a pen. | 她用钢笔写了这封信。 |
| 关于…… | with | I have a question with you. | 我有件事要和你谈谈。 |
| 在……旁边 | with | The book is on the table with a pen. | 那本书在桌子上，旁边有一支笔。 |
| 伴随…… | with | He spoke with confidence. | 他自信地说话。 |
| 同意…… | with | I agree with you. | 我同意你的观点。 |
| 携带…… | with | She came with her luggage. | 她带着行李来了。 |
三、注意事项
1. 语境决定含义：同一个 “with” 在不同句子中的意思可能不同，需要根据上下文判断。
2. 搭配习惯：有些固定搭配是固定的，如 “agree with”，“be good with” 等，需注意记忆。
3. 避免直译：不要将 “with” 机械地翻译为“和”，而应根据实际语义选择合适的中文表达。
通过以上内容的梳理，可以看出 “with” 虽然简单，但在实际使用中却十分灵活。掌握其常见用法，有助于提高英语的理解与表达能力。
