【英语held的中文是什么意思】在英语学习过程中,很多学习者会遇到一些看似简单却容易混淆的词汇。其中,“held”就是一个常见的词,但它的含义并不总是显而易见。本文将对“held”的中文意思进行总结,并通过表格形式清晰展示其不同用法和对应的中文解释。
一、
“Held”是动词“hold”的过去式和过去分词形式,在不同的语境中可以有多种含义。以下是几种常见用法及其对应的中文翻译:
1. 保持、握住:表示某人或某物被持续地抓住或维持在一个状态。
2. 举办、举行:常用于描述活动、会议、比赛等的举办。
3. 保留、扣留:指某人被限制行动或某物被保存下来。
4. (价格)上涨:在金融或经济语境中,表示价格上升。
5. (情况)稳定、维持:用于描述某种状态或局势的持续。
因此,“held”的中文意思需要根据具体上下文来判断,不能一概而论。
二、表格展示
英语单词 | 中文意思 | 例句及解释 |
held | 保持、握住 | He held the book in his hand.(他拿着书。) |
held | 举办、举行 | The meeting was held yesterday.(会议昨天举行了。) |
held | 保留、扣留 | The police held the suspect for questioning.(警方扣留了嫌疑人。) |
held | (价格)上涨 | The stock price has been held up.(股价上涨了。) |
held | (情况)稳定 | The situation is held in check.(局势得到了控制。) |
三、小结
“Held”作为“hold”的过去式和过去分词,具有多义性,具体含义需结合上下文理解。在实际使用中,应根据句子结构和语境选择合适的中文翻译,以确保表达准确无误。
通过以上总结与表格对比,希望可以帮助学习者更好地掌握“held”的用法和含义。