【nice是什么中文意思】“nice”是一个常见的英文单词，常用于日常交流中。它在不同的语境中有不同的含义，但总体来说，它通常表示“好的”、“漂亮的”或“令人愉快的”。下面将从多个角度对“nice”的中文意思进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义总结
1. 表示“好”或“不错”
在日常对话中，“nice”常用来形容某事做得很好，或者某人表现得不错。例如：“That’s a nice job!”（这工作做得不错！）
2. 表示“漂亮”或“可爱”
当描述人或事物时，“nice”可以指外表好看或让人喜欢。例如：“She is a nice girl.”（她是个漂亮的女孩。）
3. 表示“友善”或“亲切”
在描述人的性格时，“nice”也可以指一个人友好、善良。例如：“He is a very nice person.”（他是个很友善的人。）
4. 表示“舒适”或“方便”
在某些情况下，“nice”也可表示环境或条件良好。例如：“This is a nice place to live.”（这是一个适合居住的好地方。）
5. 口语化用法
在一些非正式场合中，“nice”可能带有轻微讽刺意味，具体含义需结合语境判断。
二、常见用法与对应中文意思对照表
| 英文 | 中文意思 | 例句 |
| nice | 好的、不错的 | That’s a nice idea! |
| nice | 漂亮的、可爱的 | She has a nice smile. |
| nice | 友善的、亲切的 | He is a very nice teacher. |
| nice | 舒适的、方便的 | This is a nice room. |
| nice | 精致的、讲究的 | She has a nice sense of style. |
三、注意事项
- “nice”虽然常用，但在正式写作中使用较少，更多用于口语和非正式场合。
- 在不同语境下，“nice”的含义可能会有所不同，因此需要根据上下文来准确理解。
- 有时“nice”也可能带有反讽意味，如“Nice try!”（尝试得不错，但没成功）。
四、总结
“nice”是一个多义词，在不同语境中可以表达“好”、“漂亮”、“友善”、“舒适”等多种含义。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用该词。在日常交流中，适当使用“nice”可以让语言更加自然、生动。
