【succeeddoingsth和besucceeddoingsth区别】在英语学习中，"succeed doing sth" 和 "be succeed doing sth" 是两个常见的表达方式，但它们的用法和语义有所不同。很多学习者容易混淆这两个结构，导致使用错误。下面将对这两个短语进行详细对比分析。
一、
“succeed doing sth” 是一个动词短语，表示“成功地做了某事”，其中“succeed”是及物动词，后面直接接动名词（doing sth）。这个结构强调的是动作的结果，即“成功完成某事”。
而“be succeed doing sth”并不是一个标准的英语表达。正确的形式应该是“be successful in doing sth”或“succeed in doing sth”。如果硬要使用“be succeed”，则属于语法错误，因为“succeed”不能作为系动词“be”的表语使用。
因此，在实际使用中，“succeed doing sth”是正确的表达，而“be succeed doing sth”则是不正确的用法。
二、对比表格
| 项目 | succeed doing sth | be succeed doing sth |
| 是否正确 | ✅ 正确 | ❌ 错误 |
| 结构 | succeed + doing sth | be + succeed + doing sth |
| 动词类型 | succeed（及物动词） | succeed（不能作系动词） |
| 含义 | 成功地做了某事 | 不符合语法规则 |
| 常见用法 | He succeeded in finishing the project. | ❌ 错误表达 |
| 正确替代 | succeed in doing sth / be successful in doing sth | - |
三、常见误区与建议
1. 不要混淆“succeed”和“successful”
“succeed”是一个动词，而“successful”是形容词。因此，不能说“be succeed”，而应使用“be successful”。
2. 注意“succeed”后接动名词
“succeed”后面必须接动名词（doing sth），不能接不定式（to do sth）。
3. “succeed in doing sth”是更常见的表达
虽然“succeed doing sth”是正确的，但在口语和书面语中，“succeed in doing sth”更为普遍。
四、例句对比
- ✅ succeed doing sth
- She succeeded in passing the exam.
- They succeeded in solving the problem.
- ❌ be succeed doing sth
- ❌ He was succeed in winning the competition.
- ✅ 正确说法：He was successful in winning the competition.
五、总结
“succeed doing sth”是一个标准且常用的表达，表示“成功地完成了某事”。而“be succeed doing sth”不符合英语语法规则，属于错误用法。在写作和口语中，应避免使用这种结构，而是选择“succeed in doing sth”或“be successful in doing sth”作为替代。
通过理解这些细微差别，可以提高英语表达的准确性和自然度。
