【韩国电影情人又叫什么名字】韩国电影《情人》是一部较为小众但备受关注的作品，因其独特的叙事风格和深刻的情感表达而受到影迷的喜爱。然而，由于该片并非广为人知的主流电影，因此在不同的地区或平台中，可能会有不同的译名或别称。以下是对这部影片相关名称的总结。
一、影片基本信息
| 项目 | 内容 |
| 中文片名 | 情人 |
| 韩国原名 | 연인（Yeon-in） |
| 英文译名 | Lover / The Lover |
| 导演 | 李宰圭（Lee Jai-gyu） |
| 上映时间 | 2015年 |
| 类型 | 剧情 / 爱情 |
| 地区 | 韩国 |
二、影片别称与常见误译
虽然《情人》是该片的通用中文译名，但在不同场合下，观众可能会看到一些其他名称或误译：
1. 《爱的回忆》
这是一个较为常见的误译名称，可能源于影片中对过去情感的回顾与反思。
2. 《恋之伤》
有些翻译网站或影评人会使用这个名称，强调影片中人物之间复杂的情感纠葛。
3. 《他们曾经相爱》
这个名称更偏向于描述影片的主题，而非正式译名。
4. 《恋人》
有时会被简称为“恋人”，但与原名“연인”（意为“情人”）略有区别。
三、总结
韩国电影《情人》的正式中文译名为《情人》，其韩文原名为 연인（Yeon-in），英文译名则多为 Lover 或 The Lover。尽管在某些平台上可能会出现如《爱的回忆》《恋之伤》等别称，但这些并非官方译名，更多是观众或翻译者的主观理解。
对于想要观看这部电影的观众来说，建议以“韩国电影《情人》”或“연인”作为关键词进行搜索，以确保找到正确的影片内容。
通过以上整理可以看出，虽然《情人》这部作品并不算非常热门，但其独特的艺术风格和情感深度依然值得一看。
