When we think about language, one of the most fascinating aspects is how different languages refer to themselves