首页 > 精选问答 >

《信陵君杀晋鄙》古诗原文及翻

2025-06-03 21:21:32

问题描述:

《信陵君杀晋鄙》古诗原文及翻,急!急!急!求帮忙看看这个问题!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 21:21:32

在古代中国的历史长河中,有许多英雄豪杰的故事流传至今,其中信陵君窃符救赵的故事便是其中之一。这里我们来欣赏一首与之相关的古诗,并尝试理解其背后的深意。

古诗原文

《信陵君杀晋鄙》

魏王怒公子,公子去国门。

窃符救赵难,杀晋鄙何忍?

壮士心犹热,忠臣泪满巾。

功成身已退,千古留英名。

这首诗简洁地描述了信陵君(即战国四公子之一的魏无忌)为了拯救赵国而采取的行动。面对魏王的猜忌和愤怒,信陵君毅然离开国都,凭借智勇双全的手段夺取兵符,最终成功解除了赵国的危机。然而,在这一过程中,他不得不杀害了晋鄙这位无辜的将军,这无疑让他内心充满了痛苦与挣扎。

诗歌翻译

魏王对公子大为震怒,公子不得不离开国都的大门。

他秘密取得兵符以救援赵国,但杀死晋鄙这样的行为让他感到何等的不忍?

尽管如此,壮士的一颗赤诚之心依然炽热,忠诚的大臣泪水沾湿了衣襟。

最终,他的努力取得了胜利,但他选择功成身退,成为了千百年来人们敬仰的英雄。

深度解读

这首诗不仅叙述了信陵君的英勇事迹,还深刻揭示了他的内心世界。信陵君并非天生冷酷无情之人,他之所以决定牺牲晋鄙,是为了挽救更多的生命。这种选择虽然残酷,却体现了他对国家和人民的责任感。此外,诗中提到“功成身已退”,表明信陵君深知权力带来的风险,因此选择了低调隐退,避免引起不必要的猜疑和争端。

通过这首诗,我们可以看到信陵君作为一个复杂而多面的人物形象。他既有果断勇敢的一面,也有忧国忧民、自省谦逊的一面。这些品质共同构成了他不朽的传奇故事。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。