【respiratory（system及翻译）】2.
在医学和生物学领域，“Respiratory System”是一个非常重要的概念，通常被翻译为“呼吸系统”。该系统负责人体的气体交换，确保氧气进入血液，并将二氧化碳排出体外。为了更清晰地展示这一术语的含义与相关知识，以下是对“Respiratory System”的总结性说明及表格形式的整理。
一、总结说明
“Respiratory System”是人体中用于吸入空气并进行气体交换的一系列器官组成的系统。它包括鼻腔、咽、喉、气管、支气管和肺等主要结构。其核心功能是维持机体的氧合与二氧化碳的排放，从而支持细胞的正常代谢活动。
在实际应用中，这个术语常出现在医学文献、教科书以及健康科普文章中。了解“Respiratory System”的中文翻译有助于更好地理解相关的生理学和病理学知识，尤其在诊断和治疗呼吸道疾病时具有重要意义。
二、关键信息对比表
| 英文术语 | 中文翻译 | 功能说明 | 相关结构 |
| Respiratory System | 呼吸系统 | 负责气体交换，维持体内氧气与二氧化碳平衡 | 鼻腔、咽、喉、气管、支气管、肺 |
| Nasal Cavity | 鼻腔 | 过滤、加温、湿润吸入的空气 | 鼻毛、黏膜 |
| Pharynx | 咽 | 气道与食道的共同通道 | 喉部、软腭 |
| Larynx | 喉 | 发声器官，防止食物进入气管 | 声带、会厌 |
| Trachea | 气管 | 连接喉与支气管的管道 | 纤毛、黏液层 |
| Bronchi | 支气管 | 将空气输送到肺部 | 左右主支气管 |
| Lungs | 肺 | 气体交换的主要场所 | 肺泡、肺动脉、肺静脉 |
三、小结
“Respiratory System”作为医学术语，准确翻译为“呼吸系统”，在医学教育和临床实践中具有广泛的应用价值。通过对其结构和功能的了解，可以更好地认识人体如何进行气体交换，以及在出现呼吸系统疾病时应采取的应对措施。
如需进一步了解特定部位的功能或常见疾病，可参考相关医学资料或咨询专业医生。
