在汉字的世界里，每一个字都蕴含着丰富的文化内涵和历史故事。今天，我们来探讨一个有趣的问题：“该”字如果去掉言字旁，会变成什么？它又该如何发音呢？

首先，让我们回顾一下“该”字的基本构成。“该”由“讠”（言字旁）和“亥”两部分组成。言字旁通常与语言、说话有关，而“亥”则赋予了这个字特定的音韵特征。因此，“该”字原本的意思多与言语表达或承诺相关。

那么，当我们将言字旁去掉后，剩下的就是“亥”。在汉语中，“亥”是一个独立存在的字，但它并不常用作单独词汇出现。不过，在十二地支体系中，“亥”代表的是最后一个地支，象征着终结与新的开始。

关于发音，“亥”的标准读音是“hài”。因此，如果我们按照构字规则来看，“该”去掉言字旁后的读音也应该是“hài”。

然而，在实际使用过程中，这种变化更多是一种文字游戏或者趣味性讨论，并不具备严格的规范性。但从另一个角度来看，这也反映了汉字本身的灵活性以及其背后深厚的文化底蕴。

通过这样的思考，我们可以感受到汉字的魅力所在——它们不仅仅是简单的符号组合，更是承载着中华民族智慧结晶的重要载体。无论是完整的“该”，还是只剩下“亥”，每个部分都有其独特意义等待我们去发现。

总之，尽管“该”去掉言字旁后的读音为“hài”，但这并不妨碍我们继续探索汉字之美。希望通过对这类问题的研究，能够激发大家对中国传统文化的兴趣，并更加珍视这份宝贵遗产。