【whataboutyou是什么意思whataboutyou例句及翻译】“What about you?” 是一个常见的英语表达,用于在对话中询问对方的情况、想法或感受。它常用于回应别人提出的问题后,转而关心对方的立场或经历。这个短语在日常交流中非常实用,能够体现出说话者的礼貌和对他人意见的重视。
“What about you?” 的字面意思是“你呢?”或“你怎么样?”,但在不同语境下,它的含义可能会有所变化。比如,在讨论某个话题时,如果一个人提到自己做了某事,另一个人可以用 “What about you?” 来询问对方是否也做过类似的事情。
下面是一些常见用法和例句,帮助你更好地理解这个表达。
表格展示:What About You 的意思、用法与例句
| 中文解释 | 英文原句 | 例句(英文) | 例句(中文翻译) |
| 你呢?/你怎么样? | What about you? | I like coffee. What about you? | 我喜欢咖啡。你呢? |
| 你有什么看法? | What about you? | He prefers tea. What about you? | 他喜欢茶。你呢? |
| 你有什么建议? | What about you? | We should go to the park. What about you? | 我们应该去公园。你有什么建议吗? |
| 你有没有考虑过? | What about you? | She didn't study. What about you? | 她没学习。你呢? |
| 你有没有经历过? | What about you? | I've been to Paris. What about you? | 我去过巴黎。你呢? |
小贴士:
- “What about you?” 是一种自然、友好的表达方式,适合用于口语和书面语中。
- 它可以引导对话继续进行,让对方有更多机会表达自己的观点。
- 在正式场合中使用时,语气要适当,避免显得过于随意。
通过了解和使用 “What about you?”,你可以更自然地参与英语对话,提升交流能力。


