非常旅伴1980意大利版叫什么
导读 【非常旅伴1980意大利版叫什么】在电影历史中，许多经典影片在不同国家上映时会根据当地文化或语言习惯进行片名的调整。对于1980年上映的《非常旅伴》（英文原名：The Man Who Would Be King），这部由约翰·休斯顿执导、肖恩·康纳利和迈克尔·凯恩主演的冒险剧情片，在意大利上映时也进行了本地化命名。
【非常旅伴1980意大利版叫什么】在电影历史中，许多经典影片在不同国家上映时会根据当地文化或语言习惯进行片名的调整。对于1980年上映的《非常旅伴》（英文原名：The Man Who Would Be King），这部由约翰·休斯顿执导、肖恩·康纳利和迈克尔·凯恩主演的冒险剧情片，在意大利上映时也进行了本地化命名。
以下是关于《非常旅伴1980意大利版叫什么》的详细信息总结：
《非常旅伴》是一部1980年由约翰·休斯顿执导的英国/美国合拍电影，改编自鲁德亚德·吉卜林的短篇小说。该片讲述两名英国士兵在印度探险并试图成为“神”的故事。影片在意大利上映时，采用了本地化的片名，以更好地吸引观众并符合当地文化背景。
根据现有资料，该片在意大利的正式片名为 《L’Uomo che Sarebbe Re》，意为“那个将成为国王的人”。这一译名既保留了原作的核心主题，又具有一定的吸引力。
信息对比表：
| 项目 | 内容 |
| 中文片名 | 非常旅伴 |
| 英文原名 | The Man Who Would Be King |
| 上映年份 | 1980年 |
| 导演 | 约翰·休斯顿（John Huston） |
| 主演 | 肖恩·康纳利（Sean Connery）、迈克尔·凯恩（Michael Caine） |
| 国家 | 英国 / 美国 |
| 意大利片名 | L’Uomo che Sarebbe Re |
| 意大利片名含义 | “那个将成为国王的人” |
如需进一步了解该片在其他地区的片名或文化背景，可查阅相关电影数据库或影史资料。