【孝经全文原文注音及译文】《孝经》是儒家经典之一，相传为孔子所作，内容主要阐述“孝”的思想，强调孝道在家庭和社会中的重要性。它不仅是古代士人修身齐家的重要参考，也对后世的伦理道德产生了深远影响。
为了便于学习和理解，《孝经》的原文、注音及译文被整理成表，帮助读者更清晰地掌握其核心思想。
一、总结
《孝经》共十八章，内容涵盖从天子到庶人的不同层面的孝道规范。全篇以“孝”为核心，强调孝是德行之本，是治国、齐家、修身的基础。通过注音与译文结合的方式，能够更好地理解古文的含义，同时提升阅读能力。
二、《孝经》原文、注音及译文对照表
| 章节 | 原文 | 注音 | 译文 |
| 1 | 子曰：“夫孝，德之本也，教之所由生也。” | zǐ yuē: “fū xiào, dé zhī běn yě, jiāo zhī suǒ yóu shēng yě.” | 孔子说：“孝，是德行的根本，教育的来源。” |
| 2 | “身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。” | “shēn tǐ fà fū, shòu zhī fù mǔ, bù gǎn huǐ shāng, xiào zhī shǐ yě.” | “人的身体和头发，是从父母那里得到的，不敢损坏，这是孝的开始。” |
| 3 | “立身行道，扬名于后世，以显父母，孝之终也。” | “lì shēn xíng dào, yáng míng yú hòu shì, yǐ xiǎn fù mǔ, xiào zhī zhōng yě.” | “立身处世，遵循正道，使名声流传后世，以光耀父母，这是孝的终结。” |
| 4 | “夫孝，始于事亲，中于事君，终于立身。” | “fū xiào, qǐ yú shì qīn, zhōng yú shì jūn, zhōng yú lì shēn.” | “孝，开始于侍奉父母，中间在于效忠君主，最终在于成就自身。” |
| 5 | “君子之事亲孝，故忠可移于君；事兄悌，故顺可移于长。” | “jūn zǐ zhī shì qīn xiào, gù zhōng kě yí yú jūn; shì xiōng tì, gù shùn kě yí yú zhǎng.” | “君子侍奉父母孝顺，所以忠诚可以转移到君主；侍奉兄长恭敬，所以顺从可以转移到上级。” |
| 6 | “故不爱其亲而爱他人者，谓之悖德；不敬其亲而敬他人者，谓之悖礼。” | “gù bù ài qí qīn ér ài tā rén zhě, wèi zhī bèi dé; bù jìng qí qīn ér jìng tā rén zhě, wèi zhī bèi lǐ.” | “如果不爱自己的父母却去爱别人，就叫做违背道德；不尊敬自己的父母却去尊敬别人，就叫做违背礼仪。” |
| 7 | “资于事父以事母而爱同，资于事父以事君而敬同。” | “zī yú shì fù yǐ shì mǔ ér ài tóng, zī yú shì fù yǐ shì jūn ér jìng tóng.” | “以侍奉父亲的方式侍奉母亲，爱是一样的；以侍奉父亲的方式侍奉君主，敬也是一样的。” |
| 8 | “居上不骄，高而不危；持盈守成，慎终如始。” | “jū shàng bù jiāo, gāo ér bù wēi; chí yíng shǒu chéng, shèn zhōng rú shǐ.” | “身居高位而不骄傲，地位高而不危险；保持盈满，守住成功，谨慎始终如一。” |
| 9 | “故大德必得其位，必得其禄，必得其名，必得其寿。” | “gù dà dé bì dé qí wèi, bì dé qí lù, bì dé qí míng, bì dé qí shòu.” | “因此，有大德的人必定会获得职位、俸禄、名声和寿命。” |
| 10 | “故天之无不覆，地之无不载，虽重泉深谷，无由往矣。” | “gù tiān zhī wú bù fù, dì zhī wú bù zài, suī zhòng quán shēn gǔ, wú yóu wǎng yǐ.” | “所以天没有不覆盖的，地没有不承载的，即使是深不见底的泉水和山谷，也无法到达。” |
> （注：因篇幅限制，此处仅展示前十章内容。完整版可参考《孝经》原文）
三、结语
《孝经》不仅是一部关于孝道的经典，更是中华文化中伦理观念的重要体现。通过学习其原文、注音与译文，我们不仅能深入理解古人的智慧，还能从中汲取做人处世的道理，对个人修养和社会和谐具有重要意义。
